Исмаил-хаджи Бердиев обратился к послу Малене Мард от имени Координационного центра мусульман Северного Кавказа, Центрального духовного управления мусульман России, Духовного управления мусульман Российской Федерации, Духовного собрания мусульман России, Духовного управления мусульман Республики Татарстан, Духовного управления мусульман г. Санкт-Петербурга и Северо-Западного региона России, Духовного управления мусульман Республики Башкортостан и всех мусульман России. Он выразил крайнее возмущение по поводу сожжения Священного Корана в Швеции.
Эти кощунственные действия, произошедшие с позволения ваших официальных властей и правоохранительных органов, оскорбляют чувства верующих мусульман по всему миру.
Если это, на ваш взгляд, является демонстрацией выражения своего мнения по европейским стандартам, то мы с уверенностью заявляем, что в наших глазах этот безумный акт – не что иное, как унижение европейского института прав и свобод человека и гражданина.
С огорчением замечаем, что Вы в своих странах поставили под сомнение традиционные божественные семейные ценности, уничтожаете институты материнства и отцовства, лишаете детей полноценного воспитания. Централизованная религиозная организация «Координационный центр мусульман Северного Кавказа» Вы должны понимать, что Ваши аморальные действия являются источником межнациональной и межрелигиозной ненависти. Что еще страшнее, они приводят к появлению экстремистских и террористических настроений в мире.
Мы молим Всевышнего Аллаха одарить Вас разумом и призываем одуматься, пока это не привело к необратимым волнениям со стороны верующих людей. Мы, с большим сожалением, наблюдаем, что Ваше правительство не принимает истинные ценности не только ислама, но и христианства, иудаизма, буддизма и других мировых религий, которые надежно защищены и развиваются в Российской Федерации.
Мы готовы помочь Вам в установлении духовного мира и выстраивании межрелигиозного диалога. Российская Федерация – это многонациональная и многоконфессиональная страна, где собран уникальный опыт мирного сосуществования людей из самых разнообразных культур.
Настоятельно призываем Вас обратиться к своему правительству и передать наши оскорбленные чувства, переживания и претензии по поводу нарастания межрелигиозной ненависти среди наших народов. Вся ответственность за потенциальные конфликты по этой причине будет возлагаться на Ваши плечи. Мусульмане России всегда открыты к диалогу.
Мы уверены, что Европа найдёт в себе силы и прислушается к Божьему голосу здравомыслия.
Священный Коран осуждает любые проявления расизма, любые националистические идеи, наносящие оскорбления представителям иных наций. Ислам не разделяет идеи о том, что один человек может превосходить другого по расовому или национальному признаку. Ислам считает всех людей детьми одного отца и одной матери: «О люди! Воистину, Мы создали вас из мужчины и женщины и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга, и самый почитаемый перед Аллахом среди вас – наиболее богобоязненный. Воистину, Аллах – Знающий, Ведающий» (Сура «Комнаты», аят 13).